![[PukiWiki]](image/pukiwiki.png "[PukiWiki]")
ここではメイドインアビスについてまとめます。
エクセル欲しい人はTwitterまで
転載とか利用とか全部自由だけど、文字の著作権はあたりまえだけど作者さんにあるからね。
あと間違ってても許して。
オース→オーソになっている。
大断層(ダイダンソウ)→ドイダンソウになっている？
ファプタのいう『ヒトのこ』とおなじじかんに関係する？
誕生日に死ぬ事件
アビスから逃げれば逃れられる。逃れられないのならば、お祈りガイコツになるしかない。
実際1900年で新しきボンボルドは遺物相当のものを、アビスの材料を流用して作成している。
シェルミ、シュルミ、メナェ
ハウアーユードコカ内で語られた双子の最期であるが、片方は生き残ったことを意味している？それとも次の年の誕生日で死んでしまう？
アビスの発見は1900年前、この時点でオースは原型も存在せず、原住民・先住民の類のものは存在しないと思われる。少なくとも集落みたいなものはない。
恐らく白笛が原型であり、それを模した者が黒笛、月笛、青笛、赤笛、なのだろう。
ところで月笛ってどういう色？→アニメ版で紫であることが分かった。
アビス中で笛を吹いても獲物を呼び寄せるだけだって、あんまり意味ないよなぁと…。
原初の探検隊がユアワースにたどり着いて、それに似たような仕組みを作り上げた？しかし、第５層の扉は正式ルートじゃなくても突破できるようである。
白笛は
白笛と言えども、国には従わないとならない。(何故？)
ライザは分かるがオーゼンも従っている。
ボンボルドは他国の子供をさらったりもしている。
国とは…？
監視基地から出発する際に、オーゼンから聞かされたアビスの深層について
※ここだけ語りの中ではない。
呪い除けの籠をおいていったらついてきてくれたはずの『あの子』
『あの子』にもハボルグにも何も知らされてない
ここで指す『あの子』はジルオのことであると推測できる。
恐らくジルオがライザを師としたのは、リコのことがあったからなのだろう。
白笛(命を響く音)で操作が可能な昇降機(昇るかは不明)
ある種の遺物を起動する鍵である。
呪い除けの籠を展開するのに白笛を少し使っている。
レグ(奈落の至宝)になんらかの影響を与えた。
五層の昇降機を降ろした。
現時点で不明、6巻時点ではまだ6層のため7層は登場していない。
現時点で不明、6巻時点ではまだ6層のため7層は登場していない。
喋れないものもいるがこれは、成れ果ての共通言語なのであろうか？
ケツが汚いペンギンみたいなまぁーまぁー鳴くやつとか、ライザの封書の一部と思われるものを持っていた商人成れ果てはこの言葉を喋ってないと思われる。
解釈は適当にしているだけであって、間違ってると思われる。
イル
貨幣のこと
マジカジャ
イルぶる
村とか集落を意味しているが、村を指している訳ではないと思われるが、共通語に当てはめると『村』なのだろう。
(なにかの)守りによる守護されたルール及びその適用範囲のことだと思われる。
イル(貨幣)を共有する場？
マジカジャ
イミり
ついた
マジカジャ
ウバ
マジカジャ
エイぶ
かわいい成れ果て
エヴィみハク
マジカジャ
エグ(2回)
悲しそう…。
ファプタ
エンぬ
マジカジャ
エンぬそす
マジカジャ
クベキャソス
…食べ物？
注釈
ケフェりケフ
マジカジャ
コンぶそす
ファプタ
コンぼす
ひよこ成れ果て
コンぽすす
ファプタ
そす
マジカジャ
ディマらそす
まぇン？ (2回)
なんで？
どうしたの？
マジカジャ
までぃも
ひよこ成れ果て(ひよこさん)
ミミう
ところで(適当)
マジカジャ
メディボー
楽器
マジカジャ
メン
マジカジャ
メンめぇ
(場所的な意味で)こっちへおいで
この言葉で場所を誘導していると思われる。また、お店での「いらっしゃいませ」も同じ意味で使っている。
マジカジャ
かわいい成れ果て(ひつじさん)
宿前の成れ果て(はんぺんさん)
もでぃま
ダブルカオナシ
ハク(3回)
レグがファプタにつれてくると言ったもの
いちばん大事なもの
ファプタ
ハディ(3回くらい？)
分からない、みたいな意味？
ナナチに声をかけるときもこれ
マジカジャ
ハディまぇ
びっくりしたみたいな意味？
うーんと…みたいな意味かも…。
マジカジャ
ハディま…！
マジカジャ
ハディまっ
なんてこったい！みたいな意味、びっくりしたの派生？
マジカジャ
ハニいすく
宿屋のこと
泊まれるのと、ご飯が出る施設である。リコは解釈して意思疎通をとっていた。
マジカジャ
ファプタ
お姫様
マジカジャ
フルフでファベら
怖がっている。
ファプタ
ホンでィンデぶー
マジカジャ
リェ(3回)
呼びかけに対する応答のようなもの
とりあえず、出会い頭にリェ？
ねぇ…？みたいな？
マジカジャ
ファプタ
1900年前に発見された巨大な縦穴である。
浅いほど形が単純である。
Oath
ベラフがいる。マジカジャにより語られた。
どうやらミーティを使っているらしいが、どういう意味だろうか…。
深層であるほど時間の進みが狂ってくる。
基本的には早くなるらしい。
神秘のスラージョ
白笛の文様はもふもふした頭の無い鳥
遺物を作成した。
選ばれしワクナ
白笛の文様は魚
イルカにも見えたり、月にも見える。
殲滅のライザ
白笛の文様は鍵穴と花
誰の命を響く石から作られたかは不明。
度し難い
オーゼンを師としていた。
リコの父親であるトーカと結婚したのは白笛になってから。
深層からはいろいろな要素によりなかなか届かない。
ライザの封書に入っていた謎の文書。
オーゼン曰くライザの文字ではない。
古い奈落文字(ネザーグリフ)で書かれている。
紙はオーゼンも破けない未知の遺物であった。
動かざるオーゼン
白笛の文様は横に角の生えたザク
四足獣をモチーフにしている？
2000年前の死体であるお祈りガイコツがある。
その下の遺跡には4000年前、さらにその下には6000年前のお祈りガイコツがある。
ってかどうやって調べたの。炭素年代測定法？
新しきボンボルド
白笛のデザインは絡んだ手
材料は自分自身
ろくでなしオブろくでなし
あかつきにいたるてんがい
ルビはついていない。
アンハードベル
ときをとめるかね
Unheard bell
聞いたことのない鐘
リコ遺物
オーバード
ならくのしほう
Aubade
夜明け(はじまり)
歌に関連する？
Over-edではない。
不動卿「存在してはいけない」
未知であるべきものが既知に転じては神秘性が失われるから
つまり、奈落の底にあった(あるべき)もの？
ライザのメモにあった本人とは限らないが、7層間近で発見したとの記述がある。
この時の絵は6巻表紙のレグとは少し違うようだ。
オーゼンはオーバードであると誰かに吹き込まれた訳でもなく話始めている。
ギャングウェイ
みょうじょうへのぼる
Gangway
通路
グリムリーパー
てつをきるはさみ
Grim Reaper
死神
恐るべき刈り手
ゴーストシーク
みえないひかりをみるめがね
Ghost seek
幽霊を探す。
ゴールドシェイカー
ちりをあつめるつぼ
Gold shaker
金を混ぜるもの
ディプシーイオン
いのちをのばすさけ
Deepsea-ion
深海のイオン？
DipseyでもDipsyでもそれっぽいもの見つからない。
特級遺物は命名方法が違う？
Gypsyでもない
サードワークス
いしきでうごくうで
Third work
第三者の仕事
銀の手
シェイカー
のろいばり
Shaker
揺らすもの
スタースレッド
Star thread
ほしのいと
スパラグモス
すうきへかえすひかり
Sparagmos
(ギリシャ語で？)引き裂く
これだけギリシャ語？
意識と同調して制御可能？
せんにんくさび
不動卿の健康の秘訣
一本で千人力だが二本で二千人力かは不明
ゾアホリック
せいしんれいぞくき
Zoar holic
恐怖中毒
ぞっとするという意味だが、常用しないっぽい。
綴りは違うかも
たいようたま
リコ遺物だが、監視施設にもあった。
トゥモローシグナル
てんきをあてるかざみどり
Tomorrow signal
明日の信号
のろいよけのかご
アビスの呪いを避ける効果はない。
死んだものを入れると動き出す遺物である。
ニルフォント
みずをうむさかずき
Nil Fount
虚無の泉
ニルはラテン語？それっぽい英語が見つからない。
どうでもいいけど、NullとNilとnullが違うやつ嫌い。
おっっっぱーーーーーい！
ファーカレス
つきにふれる
Far caress
遠くを撫でる
愛撫するという意味らしい。初めて知った。
おもったよりカレスという発音だった。
ブレイズリーブ
むじんつち
Braze(ろう付け) leaves(葉っぱ)？
Blaze(炎の) leave(動詞、去る)？
reeveもあるが、もうわからん。
ピースフォビア
piece phobia
かけら恐怖症
リコ遺物
恐らく第一層でリコが自ら発掘したもの。
ユアワース
いのちをひびくおと
Your worth
あなたの価値
いのちのひびくおとではなく、いのち"を"ひびくおとである。
